Увы и ах, но основополагающая работа по истории русской торговли на Балтике во 2-й половине XVI в., Attmann A., Den ryskamarknaden i 1500-talets baltiska politik (1558-1595), Lund, 1944, для меня пока остается недоступной (это не считая языкового барьера - шведский это вам не английский или немецкий. Кстати, а нет ли у кого ее оцифрованного варианта или, по крайней мере, ссылки на место, откуда можно скачать?). Однако есть любопытная статья по началу XVII в . в 11-м выпуске "Скандивского сборника": Х.А. Пийримяэ, О состоянии нарвской торговли в начале XVII века. Учитывая, что со времен русской Нарвы прошло не так уж много времени и внеся поправку на Смутное время, отрезавшее на несколько лет нарвский рынок от поставок товаров из "внутренней" России (впрочем, а наскголько они были велики до этого?), то приведенные в статье данные позхволяют составит преджставление о торговом обороте Нарвы и товарах, которые через нее проходили прежде.
      Итак, для начала, судооборот нарвского порта: 1612 г. (не самый лучший год, ибо еще не закончилась Кальмарская война) - прибыл 21 корабль, убыло 28 (на первом месте и в том, и в другом случаях стоят судла из Ревеляа, на втором - шведские "купцы"). Но вот война закончилась, на море стало более или менее спокойно, и это немедленно сказалось на судообороте. В 1613 г. в Нарву прибыло уже 43 судна *в т.ч. 8 шведских, 3 финских, 11 ревельских, 13 из Любека и по мелочи еще немножко из других ганзейских городов. Покинуло ж Нарву в этом году 38 судов (и опять доминируют шведы, ревельцы и любекцы). В 1616 г. в Нарву прибыло 32 судна, убыло 27 (убыль за счет шведов, тогда как Любек снова доминирует, за ним идет Рига и Ревель).
      Вывоз из Нарвы - пенька, лен (причем сокращение по сравнению с 60-ми годами XVI в. весьма и весьма существенно. Если в 1612 г. того и другого из Нарвы было вывезено 514 шиффунтов (или берковцев), то в 1596 г. вывоз этих товаров составил 7392 шиффунта.
      Второй по значимости товар вывоза - кожи, затем идут меха, рукавицы и перчатки, сало (вывоз в эти годы был совсем небольшим - в 1612 г. всго лишь 56 шиффунтов, тогда как в 1563 г. только через Эресунд было вывезено из Нарвы 5990,5 шиффунтов сала, а в 1596 г. - 3461 шиффунт) и мыло (причем мыло было преимущественно местного производства). Прочие товары присутствуют в пределах статистической погрешности.
      Что ввозили в Нарву? Прежде всего соль и сельдь, причем в объемах, явно превышавших потребности не только самой Нарвы, но и ее окрестностей. В 1612 г. соли было ввезено 35 ластов, годом позже - немногим больше 400 ластов и даже не в самый лучший год (продолжается русско-шведская война), 1616-й - 77 ластов. Селедки в 1613 г. (самый лучший год) было ввезено почти 74 ласта. Дальше идет сукно, всякого рода горячительные напитки (водка, вино и пиво), причем в объемах, явнго первышавших потребности Нарвы и ее округи. Так, в 1613 г. (лучший год) водки было ввезено 7722,5 штофва, вина 34361 штоф, пива - 56235 штофов (в штофе 1,3 литра "огненной воды"). Отметим также металлы, в особенности цветные, зерно, масло, солод, всякая бакалея и москательщниа (в пределах статистической погрешности).
      Вот такая примерно складывается картина.