Предыдущий выпуск тут
Покажем ещё несколько картинок из книги «Зерно изящества в рукотворных предметах» 造物趣向種, «Цукуримоно сю:ко:-но танэ». Заглавная креветка, как и ракушки рядом с ней, – из столовой посуды.
Дальше – больше:


Побережье Футами-но ура с парой священных скал (они же «скалы-супруги», Мэото-ива) собрано из пустых ракушек. В роли луны – тарелка, а ножи в роли облаков. Мацукава тут пародирует виды знаменитых мест, которые сам рисовал в великом множестве.


Миски, подносы и прочая утварь для подачи блюд разыгрывают сцену из пьесы про братьев Сога (она называется «Кусадзурибики», в чём там дело, мы однажды рассказывали)


И кстати о братьях Сога – охота на кабана в окрестностях горы Фудзи, любимый сюжет мастеров укиё-э. Здесь его представляют мётлы, тряпки и прочие принадлежности для уборки.


Гадатель за столом (снова из мисок) и корабль Семи богов счастья, где в ролях богов – разными способами упакованные подарки.


В прошлый раз боги Дайкоку и Эбису уже были, а вот ещё Фукурокудзю и Хотэй.


Бог грома на облаках из сушёной рыбы и барсучий пёс тануки.


А где тануки, там и кицунэ, лисица-оборотень, в данном случае роковая красавица Тамамо-но маэ.


Прочие оборотни, а также бурлаки на реке Ёдо


Ещё один слон, на сей раз из банных принадлежностей (когда захочется чего-то большого и чистого…)


Если уж танец льва исполняют люди, то и комоды тоже хотят, и занавески!


Здесь из мебели выстроены целые ворота Хунмэнь, и в них врывается Фань Куай; кто есть кто в этом знаменитом эпизоде из «Исторических записок» Сыма Цяня, рассказано, например, тут: https://willie-wonka.livejournal.com/508275.html


Праздничная колесница из всякой всячины.


Придворный танец «Рё:о:» («Лин-ван»)


Демон-музыкант и прочие диковинные существа.


И напоследок – «Ханьданьский сон» (та же история, что «Пока варилась каша»). Если опустошить столько бутылок, может и не такое привидеться…

Via