Общая тетрадь, выпуск 3
На сайт Ильи Оказова выложен третий выпуск домашнего альманаха "Общая тетрадь" (за июнь 1982 г.). Здесь снова венок сонетов, стихи Лейранова и Клары Лемминг, впервые (за подписью Лемминг же) отрывок из перевода Ариосто, который как раз тогда делал М.Л. Гаспаров. А ещё появляется поэт А. Штифдт - и это не псевдоним основных авторов, а самостоятельный человек. И "Кузовок" с записями снов.
Тут пусть будет стихотворение Оказова:
Кавалер в сиреневом кафтане
Вышитом узорным серебром,
И монах в потрёпанной сутане,
Наделяющий людей добром.
У тебя толедской стали шпага,
Лучше нет у всех господ окрест,
Но нужна сугубая отвага,
Чтобы шпагу променять на крест.
У тебя прекраснейшие дамы
Стряхивают пудру с парика,
Но монах, спокойный и упрямый,
Будет жить не годы, а века.
И однажды этот день настанет,
И Господь отмерит меру мер,
И монаху в старенькой сутане
Исповедь прошепчет кавалер.
0 Comments
There are no comments to display.
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now