Sign in to follow this  
Followers 0
Суйко

Паола Волкова. Беседы об искусстве

36 posts in this topic

Лекция № 1.

Немного в начале о "фресках" Египта.

А далее- анализ и характеристика греческой культуры и цивилизации.

Share this post


Link to post
Share on other sites


Лекция № 3.

Гетеры и веселая римская история.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Так меня лекции зацепили, что купила две книги из серии "Мост через бездну".

user posted imageuser posted image

Share this post


Link to post
Share on other sites

Лекция № 5.

И. Бродский

Письма римскому другу

Нынче ветрено и волны с перехлестом.

Скоро осень, все изменится в округе.

Смена красок этих трогательней, Постум,

чем наряда перемена у подруги.

Дева тешит до известного предела --

дальше локтя не пойдешь или колена.

Сколь же радостней прекрасное вне тела:

ни объятья невозможны, ни измена!

___

Посылаю тебе, Постум, эти книги.

Что в столице? Мягко стелют? Спать не жестко?

Как там Цезарь? Чем он занят? Все интриги?

Все интриги, вероятно, да обжорство.

Я сижу в своем саду, горит светильник.

Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.

Вместо слабых мира этого и сильных --

лишь согласное гуденье насекомых.

___

Здесь лежит купец из Азии. Толковым

был купцом он -- деловит, но незаметен.

Умер быстро -- лихорадка. По торговым

он делам сюда приплыл, а не за этим.

Рядом с ним -- легионер, под грубым кварцем.

Он в сражениях империю прославил.

Сколько раз могли убить! а умер старцем.

Даже здесь не существует, Постум, правил.

___

Пусть и вправду, Постум, курица не птица,

но с куриными мозгами хватишь горя.

Если выпало в Империи родиться,

лучше жить в глухой провинции у моря.

И от Цезаря далеко, и от вьюги.

Лебезить не нужно, трусить, торопиться.

Говоришь, что все наместники -- ворюги?

Но ворюга мне милей, чем кровопийца.

___

Этот ливень переждать с тобой, гетера,

я согласен, но давай-ка без торговли:

брать сестерций с покрывающего тела --

все равно что дранку требовать от кровли.

Протекаю, говоришь? Но где же лужа?

Чтобы лужу оставлял я -- не бывало.

Вот найдешь себе какого-нибудь мужа,

он и будет протекать на покрывало.

___

Вот и прожили мы больше половины.

Как сказал мне старый раб перед таверной:

"Мы, оглядываясь, видим лишь руины".

Взгляд, конечно, очень варварский, но верный.

Был в горах. Сейчас вожусь с большим букетом.

Разыщу большой кувшин, воды налью им...

Как там в Ливии, мой Постум, -- или где там?

Неужели до сих пор еще воюем?

___

Помнишь, Постум, у наместника сестрица?

Худощавая, но с полными ногами.

Ты с ней спал еще... Недавно стала жрица.

Жрица, Постум, и общается с богами.

Приезжай, попьем вина, закусим хлебом.

Или сливами. Расскажешь мне известья.

Постелю тебе в саду под чистым небом

и скажу, как называются созвездья.

___

Скоро, Постум, друг твой, любящий сложенье,

долг свой давний вычитанию заплатит.

Забери из-под подушки сбереженья,

там немного, но на похороны хватит.

Поезжай на вороной своей кобыле

в дом гетер под городскую нашу стену.

Дай им цену, за которую любили,

чтоб за ту же и оплакивали цену.

___

Зелень лавра, доходящая до дрожи.

Дверь распахнутая, пыльное оконце,

стул покинутый, оставленное ложе.

Ткань, впитавшая полуденное солнце.

Понт шумит за черной изгородью пиний.

Чье-то судно с ветром борется у мыса.

На рассохшейся скамейке -- Старший Плиний.

Дрозд щебечет в шевелюре кипариса.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Жребий брошен- Рубикон перейден (Ю. Цезарь)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Лекция № 7

Рим. Помпеи. Зарождение христианства.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Лекция № 8

ГИЛЬЕМ ДЕ КАБЕСТАНЬ

Когда впервые вас я увидал,

То, благосклонным взглядом награжден,

Я больше ничего не возжелал,

Как вам служить — прекраснейшей из донн.

Вы, Донна, мне одна желанной стали.

Ваш милый смех и глаз лучистый свет

Меня забыть заставили весь свет.

И, голосом, звенящим, как кристалл,

И прелестью бесед обворожен,

С тех самых пор я вага навеки стал,

И ваша воля — для меня закон.

Чтоб вам почет повсюду воздавали,

Лишь вы одна — похвал моих предмет.

Моей любви верней и глубже нет.

Я к вам такой любовью воспылал,

Что навсегда возможности лишен

Любить других. Я их порой искал,

Чтоб заглушить своей печали стон,

Едва, однако, в памяти вы встали,

И я, в разгар веселья и бесед,

Смолкаю, думой нежною согрет.

Не позабуду, как я отдавал

Перед разлукой низкий вам поклон,—

Одно словцо от вас я услыхал —

И в горе был надеждой окрылен.

И вот, когда доймут меня печали.

Порою радость им идет вослед.

Ужели ей положите запрет?

Снося обиду, я не унывал,

А веровал, любовью умудрен:

Чем больше я страдал и тосковал,

Тем больше буду вами награжден.

Да, есть отрада и в самой печали...

Когда, бывает, долго счастья нет,

Уменье ждать — вот весь его секрет.

Ах, если б другом вы меня назвали!

Так затрепещет сердце вам в ответ,

Что вмиг исчезнет всех страданий след.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Прочитала 1 книгу из серии "Мост через бездну". smile.gif

Смотрела лекции и параллельно читала. Книга и лекции дополняют друг друга, поэтому видимо только такое совместное "прочтение" дает целостное видение того, о чем рассказывает (пишет) автор. Все это оказалось увлекательно и необыкновенно интересно.

Мир искусства Греции и Рима, знакомый с детства по книгам Дмитриевой и по лекциям в универе, вдруг приобрел целостностьи ясность; сложились вместе камешки мозаики и заблестели на солнце политые чистым дождем.

Кажется я впервые увидела искусство Греции ясно и во всей красе. Знакомые и немного позабытые образы (Олимпиады, эфебы, зодчество, вазопись, скульптуры, пиры) вдруг ожили и заговорили языком Эсхила. Так и кажется, что ласточкой (птицей Афродиты) взмыла в облака и увидела весь мир Эллады.

Рим. А его я не то, что вспомнила, его я просто открыла заново. А я его оказывается и не знала. Плохо его нам читали, в голове осталась пара дат, имен, немного политической истории и кое-что весьма специфическое, что связано даже уже и не историей как таковой.

А тут вдруг поняла...может и полюбила, но поняла точно. Хотя как можно понять то эфемерное, что мы называем искусством. Скорее чисто интуитивно почувствовала, что хотела сказать Паола Волкова. Язык ее лекций и в большей степени книги образный и наполнен такими символами и знаками, что с первого раза и не поймешь...Это и мост над бездной и полет на гнездом кукушки и игры разума...это тонкая грань между реальностью и иллюзией. Это кружево, сотканное из образов и смыслов.

Несколько чужеродным в книге смотрится материал об архаической космогонии Древнего Китая, но автор сумела увидеть (!) в ба-гуа связь с супрематизмом Малевича (!).

Если я смогу осмыслить прочитанное, то отпишусь в соответствующей теме biggrin.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Лекции № 9 и 10

0, Запад есть Запад,

Восток есть

Восток, и с Mест они не сойдут.

Пока не предстанет Небо с Землей

на Страшный Господень Суд.

Но нет Востока, и Запада нет, что —

племя, родина, род,

Если сильный с сильным лицом к лицу

У края земли встает?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Авторская программа Паолы Волковой "Мост над бездной"

Поцелуй Иуды (1).

Арсений Тарковский

Я человек, я посредине мира,

За мною мириады инфузорий,

Передо мною мириады звезд.

Я между ними лег во весь свой рост -

Два берега связующее море,

Два космоса соединивший мост.

user posted image

Share this post


Link to post
Share on other sites

Микеланджело. Гробница Медичи (5)

user posted image

Творенье может пережить творца:

Творец уйдет, Природой побеждённый,

Однако образ, им запечатлённый,

Веками будет согревать сердца.

Я тысячами душ живу в сердцах

Всех любящих, и, значит, я не прах,

И смертное меня не тронет тленье.

-Микеланджело-

Share this post


Link to post
Share on other sites

Леонардо да Винчи. Анна, Мария, младенец и агнец (6)

user posted image

Share this post


Link to post
Share on other sites

Рембрандт ван Рейн. Возвращение блудного сына (9)

user posted image

С безымянного пальца кольцо

А. Тарковский

С безымянного пальца кольцо

В третий раз поневоле скатилось,

Из-под каменной маски светилось

Искаженное горем лицо.

Никому, никогда, ни при ком

Ни слезы, средь людей как в пустыне,

Одержимая вдовьей гордыней,

Одиночества смертным грехом.

Но стоит над могильным холмом

Выше облака снежной колонной

Царский голос ее, просветленный

Одиночества смертным грехом.

Отпусти же и мне этот грех.

Отпусти, как тебе отпустили.

Снег лежит у тебя на могиле.

Снег слетает на землю при всех.

1974

user posted image

Share this post


Link to post
Share on other sites

http://www.youtube.com/watch?v=_q0wvr8e3Ok

Пабло Пикассо. Герника (11)

419337297.jpg

8d3aab465baf119f71d6073116e67bdf.jpg

Веласкес. Взятие Бреды

Fusilamientos%20del%202%20de%20Mayo%20%2

Ф. Гойя. Расстрел повстанцев в ночь на 3 мая 1808 года

Кентaвры IV

Местность цветa сaпог, цветa сырой портянки.
Совершенно не вaжно, который век или который год.
Нa зaкaте ревут, возврaщaясь с полей, муу-тaнки:
крупный единорогий скот.
Все переходят друг в другa с помощью словa "вдруг" -
реже во время войны, чем во время мирa.
Меч, стосковaвшись по телу при перековке в плуг,
выскaльзывaет из рук, кaк мыло.
Без поводкa от влaдельцев не отличить собaк,
в книге вторaя буквa выглядит слепком с первой;
возле кинотеaтрa толпятся подростки, кaк белоголовки с зaмерзшей спермой.
Лишь многорукость деревьев для ветерaнa мздa зa одноногость,
зa черный квaдрaт окопa с ржaвой водой, в который моглa б звездa упaсть, спaсaясь от телескопa.
И. Бродский

Share this post


Link to post
Share on other sites

Эль Греко. Похороны Графа Оргаса. (13)

IMG_7609_greko.jpg

Ах, Офелия. О нимфа, помяни Грехи мои в своей молитве. (Шекспир)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0