Sign in to follow this  
Followers 0
Saygo

Chavannes E. Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux

1 post in this topic

Chavannes E. Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux


Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux / Recueillis et commentés par Édouard Chavannes. - Librairie d’Amérique et d’Orient Adrien Maisonneuve, Paris, 1903, IV+380 pages. - Une édition numérique réalisée par Pierre Palpant, bénévole, Paris.

TABLE DES MATIÈRES

Avant-propos

PREMIÈRE PARTIE.

I. Généalogies.
II. Itinéraires:
A. De Tourfan à Aoulie-ata par Karachar, Koutcha, Aksou, Tokmak.
B. De Tourfan à Tokmak par Tsi-mou-sa, Ouroumtsi, Kour-kara-oussou et la vallée de l’Ili.

DEUXIÈME PARTIE.

Notices sur les Tou-kiue occidentaux

I. Notice du Soei-chou.
II. Notice du Kieou T’ang chou.
III. Notice du T’ang chou.

TROISIÈME PARTIE.

Renseignements divers sur les Tou-kiue occidentaux.

I. Peuples septentrionaux:
Les Ouigours.
Les Sie Yen-t’o (Syr-Tardouch).
Les Cha-t’o.
II. Les Contrées d’Occident :
Note préliminaire
Kao-tch’ang (Tourfan)
Yen-k’i (Karachar)
K’ieou-tse (Koutcha)
Sou-le (Kachgar); Tchou-kiu-po (Karghalik); Ho-p’an-t’o (Tach-Kourgane)
Yu-t’ien (Yotkan, à l’Ouest de Khoten)
Ou-tch’a (Oudyâna)
Ki-pin (Kapiça)
K’ang (Sogdiane)
Ning-yuen (Ferghânah)
Grand et petit Pou-lu (Baltistân et Gilghit)
T’ou-ho-lo (Tokharestan)
Sie-yun (Zâboulistân) et Fan-yen (Bâmyân)
Che-mi (Chighnân); Kiu-mi (Koumêdh = Karatégin); Hou-mi (Wakhân)
Kou-che-mi (Cachemire)
Kou-tou (Khottal); Sou-p’i, To-mi, I-ou (Hami)
Po-se (Perse)
III. Biographies:
Biographie d’A-che-na Cho-eul
Biographie de Kouo Yuen-tchen
IV. Pélerins bouddhiques:
Prabhâkaramitra
Hiuen-tsang
Ou-k’ong
V. Extraits du Tch’e fou yuen koei:
Brevet d’investiture conféré au roi du grand Pou-lu (Baltistan) en 717.
Requête présentée en 718 par Pou-lo, frère cadet du jabgou du Tokharestan.
Requêtes présentées en 719 par Tougschâda, roi de Boukhârâ, par Nârâyana, roi du Koumêdh, et par Ghourek, roi de Samarkand.
Requête présentée en 724 par l’ambassadeur du roi du Zâboulistân.
Requête présentée en 727 par le jabgou du Tokharestan.
Brevets d’investiture conférés en 728 aux rois de Khoten et de Kachgar.
Brevet d’investiture conféré en 733 à Mouktâpîda, roi de Cachemire.
Investiture conférée en 738 à divers rois des pays d’Occident.
Titre honorifique conféré en 740 à T’ou-ho-sien.
Brevet d’investiture conféré en 741 au roi du petit Pou-lu (Gilghit).
Brevet conféré en 742 au fils du roi du Wakhân.
Brevet d’investiture conféré en 745 au roi de Kapiça et d’Oudyâna.
Requête présentée en 749 par le jabgou du Tokharestan.
Brevet d’investiture conféré en 750 au roi de Kie-choai.
Titre conféré en 752 au roi du Khottal.

QUATRIÈME PARTIE.

Essai sur l’histoire des Tou-kiue occidentaux.

Préambule.
I. Origine de la distinction des Tou-kiue en septentrionaux et occidentaux.
II. Fondation de l’empire Tou-kiue. Victoires sur les Joan-joan et les
Hephthalites.
III. Les Avares et les Kermichions.
IV. Ambassades byzantines chez les Tou-kiue occidentaux.
V. Luttes des Turcs et des Romains contre les Sassanides.
VI. Relations entre les Tou-kiue occidentaux et la Chine, du milieu du sixième au
milieu du septième siècles.
VII. Organisation administrative établie par la Chine dans le territoire des
Tou-kiue occidentaux.
VIII. Le territoire propre des Tou-kiue occidentaux du milieu du septième au
milieu du huitième siècles.
IX. Les pays de la Transoxane et de la région comprise entre l’Oxus et l’Indus,
de milieu du septième au milieu du huitième siècle.
X. Conclusion.

Addenda et corrigenda 1.
Index des noms historiques et géographiques (en préparation).

Accéder, par le navigateur, aux cartes de l’Asie centrale à l’époque des Tou-kiue occidentaux 2.
Carte Asie centrale Nord-Est.
Carte Asie centrale Nord-Ouest.


  • Автор
  • Добавлен
    15.07.2015
  • Категория

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now
Sign in to follow this  
Followers 0

  • Similar Content

    • Каталог гор и морей (Шань хай цзин) - (Восточная коллекция) - 2004
      By foliant25
      Просмотреть файл Каталог гор и морей (Шань хай цзин) - (Восточная коллекция) - 2004
      PDF, отсканированные стр., оглавление.
      Перевод и комментарий Э. М. Яншиной, 2-е испр. издание, 2004 г. 
      Серия -- Восточная коллекция.
      ISBN 5-8062-0086-8 (Наталис)
      ISBN 5-7905-2703-5 (Рипол Классик)
      "В книге публикуется перевод древнекитайского памятника «Шань хай цзин» — важнейшего источника естественнонаучных знаний, мифологии, религии и этнографии Китая IV-I вв. до н. э. Перевод снабжен предисловием и комментарием, где освещаются проблемы, связанные с изучением этого памятника."
      Оглавление:

       
      Автор foliant25 Добавлен 01.08.2019 Категория Китай
    • Черепанов А. И. Записки военного советника в Китае - 1964
      By foliant25
      Просмотреть файл Черепанов А. И. Записки военного советника в Китае - 1964
      Черепанов А. И. Записки военного советника в Китае / Из истории Первой гражданской революционной войны (1924-1927) 
      / Издательство "Наука", М., 1964.
      DjVu, отсканированные страницы, слой распознанного текста.
      ОТ АВТОРА 
      "В 1923 г. я по поручению партии и  правительства СССР поехал в Китай в первой пятерке военных советников, приглашенных для службы в войсках Гуаннжоуского (Кантонского) правительства великим китайским революционером доктором Сунь Ят-сеном. 
      Мне довелось участвовать в организации военно-политической школы Вампу и в формировании ядра Национально-революционной армии. В ее рядах я прошел первый и второй Восточные походы —  против милитариста Чэнь Цзюн-мина, участвовал также в подавлении мятежа юньнаньских и гуансийских милитаристов. Во время Северного похода HP А в 1926—1927 гг. я был советником в войсках восточного направления. 
      Я, разумеется, не ставлю перед собой задачу написать военную историю Первой гражданской войны в Китае. Эта книга — лишь рассказ о событиях, в которых непосредственно принимал участие автор, о людях, с которыми ему приходилось работать и встречаться. 
      Записки основаны на личных впечатлениях, рассказах других участников событий и документальных данных."
      Содержание:

      Автор foliant25 Добавлен 27.09.2019 Категория Китай
    • «Чжу фань чжи» («Описание иноземных стран») Чжао Жугуа ― важнейший историко-географический источник китайского средневековья. 2018
      By foliant25
      Просмотреть файл «Чжу фань чжи» («Описание иноземных стран») Чжао Жугуа ― важнейший историко-географический источник китайского средневековья. 2018
      «Чжу фань чжи» («Описание иноземных стран») Чжао Жугуа ― важнейший историко-географический источник китайского средневековья. 2018
      PDF
      Исследование, перевод с китайского, комментарий и приложения М. Ю. Ульянова; научный редактор Д. В. Деопик.
      Китайское средневековое историко-географическое описание зарубежных стран «Чжу фань чжи», созданное чиновником Чжао Жугуа в XIII в., включает сведения об известных китайцам в период Южная Сун (1127–1279) государствах и народах от Японии на востоке до Египта и Италии на западе. Этот ценный исторический памятник, содержащий уникальные сообщения о различных сторонах истории и культуры описываемых народов, а также о международных торговых контактах в предмонгольское время, на русский язык переведен впервые.
      Тираж 300 экз.
      Автор foliant25 Добавлен 03.11.2020 Категория Китай
    • Путь из Яркенда в Балх
      By Чжан Гэда
      Интересным вопросом представляется путь, по которому в прошлом ходили от Яркенда до городов Афганистана.
      То, что описывали древние китайские паломники, несколько нерелевантно - больше интересует Новое Время.
      То, что была дорога из Бадахшана на Яркенд, понятно - иначе как белогорские братья-ходжи Бурхан ад-Дин и Ходжа Джахан бежали из Яркенда в Бадахшан?
      Однако есть момент - Цины, имея все возможности преследовать белогорских ходжей, не пошли за ними. Вряд ли они боялись бадахшанцев - били и не таких.
      Скорее, дорога не позволяла пройти большому конному войску - ведь с братьями-ходжами ушло не 3000 кибиток, как живописал Санг Мухаммад, а около 500 человек (это с семьями), и они прибыли к оз. Шиве совершенно одичавшими и оголодавшими - тут же произошел конфликт из-за стада овец, которое они отбили у людей бадахшанского мира Султан-шаха Аждахара!
      Ищу маршруты, изучаю орографию Памира. Не пойму пока деталей, но уже есть наметки.
      Если есть старые карты Памира, Восточного Туркестана и Бадахшана в большом разрешении - приветствуются, ибо без них сложно.
    • «Чжу фань чжи» («Описание иноземных стран») Чжао Жугуа ― важнейший историко-географический источник китайского средневековья. 2018
      By foliant25
      «Чжу фань чжи» («Описание иноземных стран») Чжао Жугуа ― важнейший историко-географический источник китайского средневековья. 2018
      PDF
      Исследование, перевод с китайского, комментарий и приложения М. Ю. Ульянова; научный редактор Д. В. Деопик.
      Китайское средневековое историко-географическое описание зарубежных стран «Чжу фань чжи», созданное чиновником Чжао Жугуа в XIII в., включает сведения об известных китайцам в период Южная Сун (1127–1279) государствах и народах от Японии на востоке до Египта и Италии на западе. Этот ценный исторический памятник, содержащий уникальные сообщения о различных сторонах истории и культуры описываемых народов, а также о международных торговых контактах в предмонгольское время, на русский язык переведен впервые.
      Тираж 300 экз.