54 сообщения в этой теме

Кстати, интересная выдержка из книги Антуана-Фортюне де Брака (1789-1850) "Аванпосты легкой кавалерии" (1831): 

Цитата

В. Отнявъ оружіе у непріятеля, что съ нимъ дѢлаютъ?
    О. Если въ немъ нуждаются, то сохраняютъ его и отправляютъ въ склады, образованныя въ тылу арміи; если же нѢтъ, то уничтожаютъ.
 В. Какъ же ломаютъ сабли?
    О. Клинокъ кладется концами на два камня, а посерединѢ ударяютъ чѢмъ нибудь тяжелымъ: но при этомъ нужно беречься, что-бы половинки, отскочивъ, не ранили ломающаго.

http://napoleonic.ru/%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0/%D0%B4%D0%B5-%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BA-%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8B-%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%BA%D0%BE%D0%B9-%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B8/%D0%BE%D0%B1-%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B6%D0%B8%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B5?page=0,10

Учтем, что во Франции того времени работали такие крупные оружейные мануфактуры, как Клингенталь, Сен-Этьен и др. Сталь была относительно стабильного качества, достаточно гомогенизированная по содержанию углерода, традиции клинкового производства в этих центрах были весьма устойчивыми.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах


Ох, люблю набросы! :ganja:

5b90ec606efc8_TOLEDO_SWORD_BY_DON_MANUEL

Гравюра дона Мануэля де Исаси, 1851 год.

 

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Дидро о кузнечном ремесле (1765):

https://quod.lib.umich.edu/d/did/did2222.0001.459/--furbisher?rgn=main;view=fulltext

https://artflsrv03.uchicago.edu/philologic4/encyclopedie1117/navigate/21/24/

Приглашаются желающие перевести с французского на английский. Вуаля!

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас